Importing a SVN dump it a new repository
Do the dumping on the old repository
svnadmin dump /var/oforge/svn/PROJJECT_NAME > DUMPFILE
Importing in the new repository
svnadmin load /data1/svnroot/grz_yy_test/ < DUMPFILE
Note that the whole structure in imported/exported, so mind existing /trunk directories